웨일 이미지 번역 Translating text in an image on Naver Whale browser PC

웨일 이미지 번역Click on the table of contents to go to that location

Naver Whale Browser I think it is a well-made browser.
It is highly usable and the part made by holding the target accurately feels just right.

I personally like the omni-tasking function that allows you to perform multiple tasks in one window at the same time, and the quick switching of mobile pages.

And the highest score is the Papago translation quality.
Google is good, Papago is good, etc. You can see this kind of comparison quite often.

I think this is the result of a translation that reflects the characteristics of Korea well.

In addition to the basic translation, the part I use often is to recognize the text in the image and translate it.
It’s a function, but I’m satisfied with it, so I’ll try to organize it as an introduction.

OCR is a technology that reads text in an image.
Normally, if a computer shows letters in a form that humans can recognize based on binary, OCR is a technology that, on the contrary, recognizes the letters written on paper by humans and brings the result value into text.

Usually, the image file read by the scanner is analyzed and the result is presented as a text file, but recently, technology has developed, making it easy to capture and take pictures.

For general text types, you can basically use translations on both mobile and PC translation sites, but
It should be said that this OCR is mobile-specific, but anyway, it is a bit cumbersome on PC.

For example, even in the case of Google Lens, there is a function that can send texts recognized by the smartphone directly to the computer, but it is cumbersome because one step is added.

However, it is easily possible with Naver Whale.

I took the image above as an example.
By default, when accessing a site other than Korean, the national flag icon is displayed.

Normally, only the camera button is shown as above.

Just click the flag icon and all the text on the screen will be translated.
However, the text in the image cannot be translated using the above method.

After right-clicking the image, click the tab called Translate text in the image in the menu that is created.

A pop-up will appear asking you to select an area with text.
it chooses

If you specify the area (①), it will be translated (②).
It is a translation that has been performed once, and it accurately brings the result value.
The above method does not apply if the mouse cannot be right-clicked or dragged.
The method that can be applied in this case is as follows.

Drag and drop the image to translate to the address bar.

In this way, only the image will be opened separately.
Right-click on this image and click the tab called Translate text in the image in the same way as above.

Get the translation result value in the same way.


The video is also attached, so if you don’t understand, please check it out.
In the above method, we have summarized how to use Papago Translation.
Image translation is very good for everyday use, so I use it often.

If there is a better way, please let me know in the comments.

[Tip & Review] – Summary of sites that convert text to speech Time To Speech
A summary of sites that convert text to speech Time To Speech
When you watch YouTube, there are many channels that do not expose your face and are not your own voice. If you don’t want to reveal your identity, that’s a good way to do it. In this case, the methods given below
alluze.tistory.com
[Tip & Review] – YouTube automatic translation support is always applicable. LLY, the best for studying English
YouTube automatic translation support is always applicable. LLY, the best for studying English
Table of Contents Introduction One of the strengths of YouTube is that it has become so much easier to obtain various information such as reviewers from abroad and manuals. And for those who lack English, the automatic translation is also very good.
alluze.tistory.com

웨일 이미지 번역

생활꿀팁모음